市不易,居如昔。龙已去,攀何及。的解释

生辉78个月前

诗词原文

空叹

唐·李群玉

市不易,居如昔。

龙已去,攀何及。

作者简介

李群玉,唐代著名诗人,字文山,澧州(今湖南澧县)人,他早年曾游历四方,广交文友,才华横溢,尤其擅长五言律诗和七言绝句,李群玉的诗歌风格清新自然,意境深远,常抒发对人生、世事的感慨与思索,是唐代诗坛上一位不可忽视的重要诗人,他的作品被后人广泛传颂,对后世诗歌创作产生了深远影响。

译文

市场依旧繁华未变,居所还是往昔模样。

但那曾经的龙已腾飞而去,如今想要攀附又怎能及得上?

释义

“市不易,居如昔”描绘了市场的繁荣景象与居所的恒久不变,暗示着世事变迁中总有些事物保持着原有的模样。“龙已去,攀何及”则通过比喻,表达了某种机遇或人物已经离去,再想追赶或攀附已经无法实现的意思,整首诗以简洁的语言,传达了作者对过往的怀念与对现实的无奈。

赏析

这首诗以“市不易,居如昔”开篇,通过对比市场的恒常与居所的不变,营造出一种时间静止的错觉,为后文的转折埋下伏笔。“龙已去,攀何及”一句,以“龙”为喻,形象地描绘了某种珍贵或重要的事物(可能是机遇、人才或权力)已经消逝,再也无法挽回的遗憾,整首诗语言凝练,意境深远,既表达了对过去的怀念,也透露出对现实的无奈与接受,通过对比与象征的手法,使诗歌具有了更强的艺术感染力和思想深度。

创作背景

据史书记载,李群玉生活在唐代中晚期,这一时期社会动荡不安,政治腐败严重,文人墨客常感怀才不遇,壮志难酬,这首诗很可能是李群玉在目睹了社会变迁和个人命运的起伏后,有感而发之作,他通过描绘市场的繁华与居所的恒常,以及“龙已去”的无奈,表达了对过往美好时光的怀念和对现实困境的深刻反思,也寄托了作者对理想社会的向往和对个人命运的无奈接受,在唐代诗坛上,这首诗以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵,赢得了广泛的赞誉和传颂。

文章下方广告位