诗词原文:
夜静思
宋·陆游
月淡星疏夜渐寒,
一梭金影缗蛮过。
半缬花光剥啄来,
独坐空庭心自安。
作者简介:
陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文:
月色淡淡,星星稀疏,夜晚渐渐变得寒冷,一束金色的光影(可能是月光或灯光)如梭子般轻盈地掠过,伴随着这光影,半开的花朵仿佛带着光亮,轻轻地敲打着(或映照在)我的心上,我独自坐在空旷的庭院中,内心却感到宁静安详。
释义:
“月淡星疏夜渐寒”描绘了夜晚的清冷与寂静;“一梭金影缗蛮过”用“一梭金影”形容光影的细长与明亮,而“缗蛮”则可能形容光影移动时的轻盈与柔和;“半缬花光剥啄来”中,“半缬”形容花朵半开的样子,“剥啄”则形象地描绘了光影或花朵仿佛轻轻敲打的声音或动作;“独坐空庭心自安”则表达了诗人内心的宁静与安详。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描绘了夜晚的静谧与美丽,诗人通过“月淡星疏”、“一梭金影”、“半缬花光”等意象,营造出一种清冷而又不失温馨的氛围。“独坐空庭心自安”一句,则展现了诗人内心的宁静与超脱,表达了他对自然美景的热爱与对人生哲理的深刻领悟,整首诗意境深远,语言优美,是一首值得细细品味的佳作。
创作背景:
陆游一生经历了许多波折与坎坷,他的诗歌中常常流露出对国家命运的忧虑和对个人遭遇的感慨,在这首《夜静思》中,我们却看到了一个内心宁静、超脱世俗的陆游,这首诗可能创作于陆游晚年时期,当他在经历了人生的风风雨雨之后,更加珍惜眼前的宁静与美好,在夜晚的静谧中,他独自坐在庭院中,感受着自然的美好与内心的平静,从而创作出这首充满哲理与美感的佳作。