诗词原文
闲居杂兴
宋·陆游
石火光中客此身,只钻故纸敝精神。
须知物外无穷事,散作人间有限身。
得句不妨呼酒贺,脱巾聊复对花吟。
百年能得几回醉,莫负东篱菊蕊新。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
在这如石火闪耀般短暂的人生中,我只是埋头于钻研古籍,耗尽了精神,要知道这尘世之外有着无穷无尽的事情,而我们有限的生命却只能分散在这有限的人间,每当有所感悟,不妨呼朋唤友举杯相庆;摘下头巾,对着鲜花吟咏诗句,人生百年能有几回真正畅快的醉意?不要辜负了这东篱下新开的菊花。
释义
“石火光中客此身”比喻人生短暂如电光石火;“只钻故纸敝精神”则表达了诗人自己过于沉浸在古籍研究中的状态,有自我反省之意,后两句则表达了诗人对人生意义的思考,以及对及时行乐、享受生活的向往。
赏析
这首诗是陆游闲居时的即兴之作,通过对比人生短暂与世事无穷,表达了诗人对生命价值的深刻思考,首联以“石火光中”比喻人生短暂,引出诗人对自我状态的反思;颔联进一步阐述人生与世界的关系,强调生命的有限性;颈联则转向对日常生活的描绘,展现了诗人洒脱不羁的生活态度;尾联以“莫负东篱菊蕊新”作结,既是对生活的热爱,也是对人生意义的积极追求,整首诗情感真挚,意境深远,既有哲理思考,又有生活情趣。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期,早年曾投身抗金斗争,后因主张北伐而屡遭排挤,晚年退居家乡,过着闲居生活,这首诗就是在这样的背景下创作的,反映了诗人在经历了仕途坎坷、人生起伏后,对生命、对人生的深刻感悟,在闲居的日子里,陆游通过诗词创作来抒发自己的情感,表达对人生、对社会的看法,这首诗就是其中的佳作之一。