诗词原文
城头月
唐·张祜
娄子城头生暮烟,坐深争爱月娟娟。
露华凉透银屏冷,风叶萧疏玉漏闲。
作者简介
张祜,字承吉,唐代著名诗人,约生于唐德宗贞元年间(785-805),卒于唐懿宗咸通年间(860-874),他的一生未曾显达,为人清高,好游名山大川,与杜牧友善,张祜的诗风清新自然,尤擅长宫词,作品多描写宫廷生活及自然景色,情感细腻,意境深远。
译文
娄子城的城头上升起了傍晚的烟雾,我们坐得深了,都争相爱恋着那轮皎洁的明月,露水清凉,透过了银色的屏风,带来阵阵寒意;风吹动着稀疏的树叶,发出沙沙的声响,而宫中的漏刻(计时器)也显得格外悠闲。
释义
这首诗描绘了夜晚娄子城的景象,诗人通过暮烟、明月、凉露、风叶等元素,营造出一种宁静而略带寒意的氛围,前两句“娄子城头生暮烟,坐深争爱月娟娟”直接点题,既描绘了城头的暮烟,又表达了人们对明月的喜爱,后两句则进一步通过露华、银屏、风叶、玉漏等意象,深化了这种宁静而清冷的意境。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了夜晚娄子城的宁静美景,诗人通过对自然景物的描绘,传达出一种超脱世俗的意境,前两句中的“暮烟”与“月娟娟”形成了鲜明的对比,既表现了时间的流逝,又突出了月色的美好,后两句则通过“露华凉透银屏冷”与“风叶萧疏玉漏闲”的描写,进一步强化了这种清冷而宁静的氛围,整首诗意境深远,语言优美,是一首值得品味的佳作。
创作背景
关于这首诗的创作背景,已难以确切考证,但从诗的内容来看,很可能是张祜在游历娄子城时,被夜晚的美景所打动,从而创作出了这首描绘夜晚娄子城景象的诗篇,张祜一生好游名山大川,善于捕捉自然美景并融入诗中,这首诗正是他这种创作风格的体现,这首诗也反映了张祜对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。