酒兵先借三千万,听我中宵号角声。上一句是什么?

春秋78个月前

诗词原文

醉歌行

唐·李白

酒兵先借三千万,听我中宵号角声。

枕上片时春梦中,行尽江南数千里。

作者简介

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗作风格豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,是唐代诗歌的巅峰之一,李白一生游历四方,足迹遍布大江南北,其诗歌广泛涉及山水、酒仙、友情、人生哲理等题材,具有极高的艺术成就。

译文

先让我借来酒力如千军万马,听我在这深夜中吹响号角之声,在枕上片刻的春梦之中,我仿佛已经走遍了江南的数千里路途。

释义

“酒兵先借三千万”一句,以“酒兵”喻指酒力,夸张地表达诗人欲借酒消愁、壮胆的豪情。“听我中宵号角声”则暗示诗人内心的不平与壮志未酬的激昂情绪,号角声象征着战斗与进取的精神。“枕上片时春梦中,行尽江南数千里”两句,通过梦境的快速跨越,展现了诗人对远方江南的深切思念与向往,同时也隐含了对现实束缚的超越与逃避。

赏析

此诗以酒为引子,展现了李白豪放不羁、超脱尘世的个性,首句“酒兵先借三千万”以奇特的想象和夸张的手法,将酒比作军队,表达了诗人欲借酒力释放内心激情的意愿,次句“听我中宵号角声”则进一步渲染了诗人的豪情壮志,号角声在寂静的夜晚回荡,象征着诗人不屈不挠、勇往直前的精神风貌,后两句通过梦境的描绘,将诗人的思绪从现实引向远方,既表达了对美好事物的向往,也流露出对现实束缚的无奈与超脱,整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了李白诗歌的独特魅力。

创作背景

此诗的具体创作时间难以考证,但从内容来看,很可能是李白在仕途不顺、生活困顿之际所作,李白一生追求自由与理想,但现实却常常给他带来挫折与困扰,在这首诗中,他通过借酒消愁、梦中游历的方式,表达了对现实的不满与对理想的追求,也反映了李白在逆境中依然保持高昂斗志和乐观态度的精神风貌。

文章下方广告位