诗词原文
破衣空携空满袖
宋·释绍嵩
破衣空携空满袖,
去来飘忽似云流。
千峰顶上无拘束,
若觑不破,迦叶粪扫衣价重娑婆。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求。“若觑不破,迦叶粪扫衣价重娑婆”并非直接出自某一完整流传的古诗,而是根据佛教禅宗思想及古代禅师语录融合而成。)
作者简介
释绍嵩,虚构人物,设定为宋代的一位禅宗僧人,在宋代,禅宗盛行,许多僧人通过诗歌来表达禅理和修行心得,释绍嵩被构想为一位深谙禅机、善于以诗传道的僧人。
译文
穿着破旧的衣服,两手空空,来去如同云流般飘忽不定,在千峰之巅,我感受到了前所未有的自由与无拘无束,如果不能看透世间的虚幻,那么即使像迦叶尊者那样以粪扫衣为贵,也仍然是在这娑婆世界中沉重地行走。
释义
此诗表达了禅宗对于物质世界的超脱态度,破衣空携,象征着僧人对于物质的无求;去来飘忽,则表现了其心境的自由与不羁,千峰顶上无拘束,进一步强调了禅宗修行者追求的精神自由,而“若觑不破,迦叶粪扫衣价重娑婆”则是对禅宗“悟”的深刻阐述,意指如果不能看透世间万物的虚幻本质,即使像迦叶尊者那样以简陋的粪扫衣为贵,也仍然无法摆脱娑婆世界的束缚。
赏析
此诗语言简洁而意境深远,通过描绘僧人的形象和生活状态,传达了禅宗对于物质世界的超脱和对精神自由的追求,诗中“破衣空携”与“去来飘忽”形成了鲜明的对比,突出了僧人对于物质的无求与心境的自由,而“若觑不破”一句,则是对禅宗“悟”的深刻揭示,强调了看透世间虚幻本质的重要性,整首诗充满了禅意和哲理,引人深思。
创作背景
在宋代禅宗盛行的背景下,许多僧人通过诗歌来表达禅理和修行心得,此诗虚构的释绍嵩僧人,正是基于这样的历史背景而创作的,诗人通过描绘一位禅宗僧人的形象和生活状态,传达了禅宗对于物质世界的超脱和对精神自由的追求,也借用了禅宗中的典故和禅语,如“迦叶粪扫衣”等,来增强诗歌的禅意和哲理性,虽然此诗为虚构之作,但它仍然能够反映出宋代禅宗文化的特点和精神追求。