流转情何限,艰难老见侵。的释义

风云78个月前

诗词原文

叹流年

唐·刘沧

流转情何限,艰难老见侵。

霜飞侵鬓发,日薄映山林。

野旷人踪少,风高鸟影深。

浮生多苦趣,回首泪沾襟。

作者简介

刘沧,唐代晚期诗人,生卒年不详,字蕴灵,鲁人(今山东一带),他的诗作多抒发人生感慨与自然景观的交融,风格清新自然,情感深沉,虽然他的作品在唐代诗坛上不算特别突出,但每一首都蕴含着深刻的哲理与情感,反映了晚唐时期士人对于人生、社会及自然的深刻思考。

译文

流转的情感何其无限,艰难岁月悄然侵蚀着年华。

霜白悄悄爬上了鬓角,夕阳微弱地映照着山林。

旷野之中人迹罕至,风高之时鸟影深藏。

浮生的乐趣多是苦涩,回首往事泪水沾湿了衣襟。

释义

这首诗通过描绘自然景象与人生境遇的交融,表达了诗人对时光流逝、人生艰难的感慨,首联“流转情何限,艰难老见侵”直接点题,情感流转无尽,而人生的艰难岁月却无情地侵蚀着青春与活力,颔联与颈联通过“霜飞侵鬓发,日薄映山林”和“野旷人踪少,风高鸟影深”的描写,进一步渲染了岁月的无情与人生的孤寂,尾联“浮生多苦趣,回首泪沾襟”则是对全诗情感的总结,表达了诗人对人生多舛、浮生若梦的深深感慨。

赏析

这首诗以景寓情,情景交融,通过细腻的笔触描绘了人生的艰难与岁月的无情,诗人以“流转情何限”开篇,既表达了对情感的无限感慨,也暗示了人生的无常与多变,接着以“艰难老见侵”点出人生的艰辛与岁月的侵蚀,为全诗奠定了沉重的基调,颔联与颈联通过自然景象的描绘,进一步渲染了人生的孤寂与岁月的沧桑,尾联则以“浮生多苦趣,回首泪沾襟”作结,将全诗的情感推向高潮,表达了诗人对人生多舛的深深感慨与无奈。

创作背景

这首诗可能创作于刘沧晚年时期,面对人生的种种艰辛与岁月的无情侵蚀,诗人不禁感慨万千,他通过描绘自然景象与人生境遇的交融,表达了对时光流逝、人生艰难的深刻思考,这首诗也反映了晚唐时期士人对于人生、社会及自然的深刻认识与感悟,在动荡不安的社会背景下,诗人以诗为媒,抒发了自己对于人生的无限感慨与深深忧虑。

文章下方广告位