诗词原文
赠从兄襄阳少府皓
唐·李白
结发未识事,所交尽豪雄。
却秦不受赏,击晋宁为功。
托身白刃里,杀人红尘中。
当朝揖高义,举世称英雄。
小节岂足言,退耕豢龙丘。
苟无济代心,独善亦何益。
杰气横霄汉,君才固英奇。
邱壑无隐态,邦国有良规。
输肝剖胆为君尽,争令东流水复西。
壮心剖出酬知己,此去萧条谁寄衣。
但用东山谢安石,为君谈笑静胡沙。
志在行天讨,戈回日月昏。
君看我才能,何似鲁仲连。
作者及朝代
作者:李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。
朝代:唐代
作者简介
李白,生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内),后随父迁至剑南道绵州,他性格豪迈,热爱自由,才华横溢,擅长绝句与乐府诗,作品风格奔放、意境奇妙,对后世影响深远,李白的一生充满了传奇色彩,他游历四方,与众多文人墨客交往密切,其诗歌中常流露出对人生、自然、理想的深刻感悟。
译文
(节选与关键词相关部分)
你的才华本就卓越非凡,志向在于平定天下的战乱。
释义
君才固英奇:你的才能确实出众,英明而奇特。
志在行天讨:你的志向在于执行上天赋予的讨伐任务,即平定乱世,恢复太平。
赏析
这两句诗高度赞扬了从兄(或友人)的才华与志向,展现了李白对英雄主义的崇尚和对国家安宁的渴望,通过“君才固英奇”一句,李白直接点出了对方的非凡才能,而“志在行天讨”则进一步升华了这种赞美,将个人的才华与宏大的历史使命相结合,表达了对于能够担当起平定天下重任之人的敬仰,这种对英雄人物的描绘,既体现了李白个人的豪情壮志,也反映了唐代社会对于英雄主义的普遍推崇。
创作背景
此诗为李白赠予其从兄(或友人)襄阳少府皓之作,创作时间不详,但从诗中可以看出,李白此时已对人生、社会有了较为深刻的认识,且对国家的命运抱有深切的关怀,诗中通过对从兄的赞美,不仅表达了对友人的深厚情谊,也寄托了李白自己对于国家安定、社会和谐的理想追求,李白一生追求自由与理想,但同样关心国家大事,这首诗正是他这种复杂情感的真实写照。