凝香红蜡大如椽,华堂两两排金莲。全诗是什么?

梦梦118个月前

诗词原文

烛影摇红

宋·王诜

凝香红蜡大如椽,华堂两两排金莲。

光摇宝扇开云母,影落金屏画折旋。

作者简介

王诜(约公元1048年—1104年),字晋卿,北宋画家、词人,出身贵族,是宋英宗女蜀国公主的驸马都尉,他擅长诗文书画,与苏轼、黄庭坚、米芾等文人墨客交往密切,常在一起诗词唱和、书画创作,王诜的画作以山水见长,风格清丽,对后世有一定影响,其词作虽不如其画作知名,但也颇有特色,多描写宫廷生活及自然景物,语言华丽,情感细腻。

译文

红烛凝香,粗大如椽,华美的厅堂中两排金莲灯交相辉映,烛光摇曳,照亮了镶嵌着云母的宝扇,光影在金屏上舞动,仿佛画中人在翩翩起舞。

释义

凝香红蜡大如椽:形容红烛香气浓郁,体积粗大,如同屋椽一般。

华堂两两排金莲:金莲灯,古代一种精致的灯具,此处形容华堂中两排金莲灯排列整齐,光彩夺目。

光摇宝扇开云母:宝扇上镶嵌着云母,烛光摇曳,照亮了宝扇,显得更加华丽。

影落金屏画折旋:烛光在金屏上投下影子,仿佛画中人在旋转起舞,形象生动。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了宫廷中夜晚的烛光景象,红烛粗大如椽,香气四溢,金莲灯排列整齐,光彩照人,烛光摇曳,照亮了宝扇和金屏,营造出一种富丽堂皇、温馨浪漫的氛围,词中运用了丰富的意象和生动的描绘,使得画面感极强,仿佛读者能够身临其境地感受到宫廷夜晚的繁华与美丽,词中也透露出作者对宫廷生活的向往和赞美之情。

创作背景

这首词可能创作于王诜的宫廷生活时期,他作为驸马都尉,经常参与宫廷宴会和庆典活动,对宫廷生活有着深刻的体验和感受,在这首词中,他通过描绘宫廷夜晚的烛光景象,表达了自己对宫廷生活的热爱和赞美之情,也反映了北宋时期宫廷文化的繁荣和精致,以及文人墨客对宫廷生活的向往和追求。

文章下方广告位