诗词原文:
观山
宋·陆游
面面峰峦绝,横天铁壁青。
孤云飞过处,长啸动寒汀。
作者及朝代:
陆游,南宋时期著名的文学家、史学家、爱国诗人,生于1125年,卒于1210年,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远。
作者简介:
陆游生活在南宋偏安一隅、内忧外患的年代,他始终坚持抗金复国的理想,但仕途坎坷,多次遭贬,陆游的诗歌内容丰富,既有壮志未酬的悲愤,也有对田园生活的向往,以及对人民疾苦的深切关怀,他的诗作风格多样,既有豪放激昂之作,也有清新婉约之篇,是中国文学史上一位杰出的诗人。
译文:
四周的山峰高耸入云,仿佛与天相接,山势陡峭如同横亘天际的铁壁,呈现出青翠欲滴的颜色,一片孤独的云朵飘过这些山峰,我在此长啸一声,声音回荡在寒冷的水边沙滩上。
释义:
这首诗描绘了诗人眼前壮观的山景,山峰连绵不绝,高耸入云,山势陡峭,颜色青翠,诗人通过孤云飞过和长啸动寒汀的描写,进一步渲染了山景的孤寂与辽阔,同时也表达了自己内心的豪情壮志和孤独之感。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了山景的壮丽与孤寂,首句“面面峰峦绝,横天铁壁青”直接点出了山势的陡峭与高耸,用“铁壁”来形容山势的坚硬与陡峭,形象生动,次句“孤云飞过处,长啸动寒汀”则通过孤云和长啸的描写,进一步渲染了山景的孤寂与辽阔,同时也表达了诗人内心的豪情壮志和孤独之感,整首诗意境开阔,情感深沉,既有对自然美景的赞美,也有对人生境遇的感慨。
创作背景:
这首诗可能创作于陆游游历山水之间,面对壮丽的山景,诗人内心豪情万丈,同时也感到一种深深的孤独与无奈,南宋时期,国家内忧外患,陆游虽然心怀抗金复国的理想,但仕途坎坷,多次遭贬,在这样的背景下,诗人通过描绘山景来表达自己内心的情感与追求,既有对自然美景的热爱与向往,也有对人生境遇的感慨与无奈。