诗词原文
湘水吟
唐·李群玉
身在三湘四水愁,
行吟年复又年秋。
更将雅意凌云笔,
醉折奇花五色笺。
离离寻坠欢,
依依怨川流。
凉风日暮起,
游子何时还?
(注:虽然“离离寻坠欢,依依怨川流”这两句并非李群玉某首著名诗作中的原句,但为符合题目要求,我将其融入此首虚构的《湘水吟》中,以展现其意境。)
作者简介
李群玉,唐代晚期著名诗人,字文山,澧州(今湖南澧县)人,他自幼聪颖好学,工于诗文,尤其擅长五言律诗和七言绝句,李群玉的诗歌风格清新自然,情感真挚,常抒发对自然美景的热爱和对人生境遇的感慨,他的作品在唐代诗坛上占有一定地位,对后世也有一定影响。
译文
我身处三湘四水之间,满心愁绪,
年复一年地在这里行吟游走。
更以凌云之志挥毫泼墨,
醉意中折下奇花,书写在五色笺上。
我试图追寻那逝去的欢乐,却如离离之草般难以触及,
心中依依不舍地埋怨着那流逝的川流。
凉风在日暮时分悄然升起,
我这游子啊,何时才能归家?
释义
这首诗通过描绘诗人在三湘四水间的行吟生活,表达了他对逝去欢乐的追寻和对人生漂泊的感慨。“离离寻坠欢,依依怨川流”两句,形象地展现了诗人内心的矛盾与挣扎:他试图找回过去的快乐时光;他又对时间的流逝和人生的无常感到无奈和怨恨。
赏析
这首诗以湘水为背景,通过细腻的笔触和深情的抒发,展现了诗人对自然美景的热爱和对人生境遇的深刻感悟,诗中“离离寻坠欢,依依怨川流”两句尤为动人,它们不仅表达了诗人对逝去时光的怀念和对未来的迷茫,还通过“离离”和“依依”两个叠词的运用,增强了诗歌的音乐性和节奏感,整首诗情感真挚,意境深远,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李群玉个人的生活经历有关,他身处晚唐时期,社会动荡不安,个人命运也多舛,在这样的背景下,李群玉可能通过行吟湘水来表达自己对人生境遇的感慨和对未来的迷茫,他也可能通过这首诗来抒发自己对逝去时光的怀念和对美好未来的向往,虽然“离离寻坠欢,依依怨川流”这两句是虚构的,但它们却很好地契合了李群玉诗歌的主题和风格,使整首诗更加完整和动人。