诗词原文:
夜泊有感
唐·李商隐
枻响梦乍离,孤花照深愁。
烟波江上暮,风雨夜来秋。
故里归无日,蓬山路阻修。
相思何处寄,望断水云流。
作者简介:
李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗作往往含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文:
船桨的声响惊醒了刚刚开始的梦境,孤独的花朵映照出深深的哀愁,暮色中的江面上烟波渺渺,风雨交加的夜晚带来了秋天的凉意,回到故乡的日子遥遥无期,通往家乡的路途遥远而艰难,满腔的相思之情不知向何处寄托,只能望着那无尽的水流和云彩,心中充满了无尽的惆怅和期盼。
释义:
这首诗通过描绘船桨的声响、孤独的花朵、暮色中的江面、风雨交加的夜晚等景象,表达了诗人对故乡的深深思念和无法归去的无奈,诗中的“孤花照深愁”也象征着诗人内心的孤独和哀愁。
赏析:
这首诗在表现手法上运用了丰富的意象和象征手法,使得诗歌的意境深远而含蓄,首句“枻响梦乍离”以船桨的声响惊醒梦境为引子,巧妙地引出了诗人对故乡的思念之情。“孤花照深愁”一句以孤独的花朵映照出深深的哀愁,进一步加深了诗歌的悲凉氛围,后两句则通过描绘江面的景色和归途的艰难,进一步表达了诗人对故乡的渴望和无法归去的无奈,整首诗在情感表达上深沉而含蓄,给人以强烈的艺术感染力。
创作背景:
这首诗可能是李商隐在漂泊异乡时所作,当时他身处异地,远离故乡和亲人,心中充满了对故乡的深深思念和无法归去的无奈,在这样的背景下,他创作了这首诗来表达自己的情感,通过描绘船桨的声响、孤独的花朵、暮色中的江面等景象,他将自己的思乡之情和内心的孤独哀愁巧妙地融入其中,使得诗歌的意境深远而感人。
需要注意的是,虽然这首诗是我根据关键词和要求生成的,但李商隐确实创作过许多优秀的诗歌作品,其中不乏表达思乡之情的佳作,由于历史文献的流传和保存情况复杂多变,这首诗可能并非李商隐的真实作品,在引用或研究时请谨慎对待。