诗词原文
咏怀
朝代：魏晋
作者：嵇康
被褐怀珠玉，颜闵相与期。
谁言万事曷，恒自抱见疑。
乃知被褐人，恒自怀和璧。
鸾凤栖高梧，何罗游丰泽。
岂复须孔周，傍通致徽识。
作者简介
嵇康（224年－263年，一说223年－262年），字叔夜，谯国铚县（今安徽省濉溪县）人，三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家，嵇康自幼聪颖，博览群书，广习诸艺，又喜爱老庄学说，他身长七尺八寸，容止出众，然性格刚烈，疾恶如仇，因不满司马氏集团篡权专政，他拒绝出仕，隐居山林，与好友向秀、山涛、阮籍、刘伶、阮咸等人交游甚密，被称为“竹林七贤”，嵇康的文学创作，以散文为佳，其《与山巨源绝交书》、《养生论》等作品，均为传世名篇，他还是一位杰出的音乐家，善弹琴，创作了《广陵散》等名曲。
译文
穿着粗布衣服的人，内心却藏着珍贵的珠玉，颜回和闵子骞（两位古代贤人）正是这样与我相约，谁说世事难料，我总是因为坚守正道而被人怀疑，这才知道，那些穿着粗布衣服的人，内心常常怀揣着和氏璧（比喻珍贵的品德或才能），鸾凤栖息在高大的梧桐树上，何罗鱼（神话中的鱼）游弋在丰饶的湖泊中，哪里还需要孔丘（孔子）和周公（姬旦）来，通过广泛的学习来获得显赫的声名呢？
释义
本诗通过描绘穿着粗布衣服却内心怀有珍贵品德的人，表达了诗人对真正贤者的赞美和对世俗偏见的批判，诗人认为，真正的贤者虽然外表朴素，但内心却如珠玉般珍贵，他们不需要通过外在的炫耀或世俗的认可来证明自己的价值，诗人也表达了对自由、独立人格的向往，以及对孔孟之道所倡导的“学而优则仕”观念的质疑。
赏析
本诗语言质朴，意境深远，通过对比和象征的手法，生动地展现了诗人的思想情感和审美追求，诗人以“被褐人”和“怀和璧”为象征，巧妙地揭示了真正贤者的内在品质和外在表现之间的矛盾，表达了对世俗偏见的深刻批判，诗人通过描绘鸾凤和何罗鱼的生存环境，进一步强调了真正贤者的独立人格和自由精神，整首诗情感真挚，意蕴丰富，具有很高的艺术价值。
创作背景
嵇康生活在魏晋时期，这是一个社会动荡、政治黑暗的时代，司马氏集团篡权专政，对异己进行残酷打压，导致社会风气败坏，道德沦丧，嵇康作为一位有识之士，对这种现象深感不满和忧虑，他拒绝出仕，隐居山林，与好友们一起探讨人生哲理和文学创作，在这样的背景下，他创作了这首《咏怀》诗，以表达自己对真正贤者的赞美和对世俗偏见的批判，这首诗也反映了嵇康对自由、独立人格的向往和对孔孟之道所倡导的“学而优则仕”观念的质疑。
