诗词原文
归隐
朝代：宋代
作者：陆游
宦海浮沉几十秋，进有功名望，退有菽水资。
青山绿水常为伴，不问世间纷扰事。
云卷云舒天际远，风来风去柳边知。
此生已得逍遥乐，何必浮名绊此身。
（注：此诗为根据关键词及要求创作，非陆游真实作品，但风格贴近宋代文人气息）
作者简介
陆游（1125年-1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。
译文
在官场上浮沉了几十个春秋，前进时有功名和声望可期，后退时也有粗茶淡饭足以自给自足，与青山绿水为伴，不再关心世间的纷扰之事，天空中的云朵自由地卷舒，柳枝随风摇曳仿佛知晓风的来去，此生已经得到了逍遥自在的快乐，何必再被浮名所牵绊呢？
释义
“进有功名望”意指在仕途上有所作为，获得功名和社会的认可；“退有菽水资”则表达了即使退隐山林，也能有简单的生活保障，过着自给自足的宁静生活，整首诗体现了诗人对仕途与隐逸生活的深刻思考，以及对逍遥自在人生的向往。
赏析
这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对人生进退自如的豁达态度，前两句直接点题，既展现了诗人对仕途的淡然态度，也透露出对隐逸生活的向往，中间两联通过描绘自然景象，进一步烘托出诗人超脱物外的心境，尾联则以反问的形式，强调了诗人对逍遥自在生活的珍视，以及对浮名的淡泊，整首诗意境深远，情感真挚，体现了宋代文人追求精神自由与心灵宁静的情怀。
创作背景
（注：由于此诗为虚构作品，以下创作背景为基于陆游生平及宋代社会背景的合理想象）
在宋代，文人士大夫普遍面临着仕途与隐逸的双重选择，陆游作为一位才华横溢的爱国诗人，虽然曾有过壮志凌云的仕途追求，但在经历了官场的风云变幻后，逐渐对仕途产生了厌倦之情，此诗可能是在陆游晚年，对人生有了更深刻的体悟后所作，通过描绘自己对仕途与隐逸生活的态度，表达了诗人对逍遥自在人生的向往，以及对浮名虚利的淡泊，也反映了宋代文人士大夫在仕途与隐逸之间寻求精神平衡与心灵自由的普遍心态。
