诗词原文
湘水吟
唐·张籍
身在三湘四水间，
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔，
醉折奇花五色笺。
水府乘闲望，
圆波息跃鱼。
清泠通地脉，
白日照天衢。
作者及朝代
作者：张籍
朝代：唐代
作者简介
张籍，字文昌，唐代著名诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，他出身贫寒，早年曾游历四方，后定居于洛阳，张籍的诗歌风格清新自然，擅长乐府诗，与王建齐名，并称“张王乐府”，他的诗作多反映社会现实，关注民生疾苦，具有较高的艺术价值和历史意义。
译文
当我置身于三湘四水之间，年复一年地行走吟咏。
更以高雅的意趣和凌云之笔，醉后折取奇花来书写五色笺。
在闲暇时，我乘舟游览水府，
只见平静的湖面上，鱼儿停止了跳跃。
清澈的湖水似乎连通着大地的脉络，
明亮的日光照亮了广阔的天空。
释义
这首诗描绘了诗人在三湘四水间游历、吟咏的生活状态，以及他在水府游览时所见到的宁静景象，诗中通过“乘闲望”和“息跃鱼”等细节，展现了水面的平静和自然的和谐，同时也表达了诗人内心的闲适与宁静。
赏析
这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人游历三湘四水时的所见所感，前两句“身在三湘四水间，行吟年复又一年”概括了诗人的游历生涯和创作状态，为全诗奠定了基调。“更将雅意凌云笔，醉折奇花五色笺”则进一步展现了诗人的才情和创作热情。
后两句“水府乘闲望，圆波息跃鱼”是诗中的精华所在，通过描绘水面的平静和鱼儿的静止，营造了一种宁静祥和的氛围，这种氛围与诗人内心的闲适与宁静相呼应，形成了一种和谐统一的美感，诗人还通过“清泠通地脉，白日照天衢”等句，进一步强调了自然的神奇和壮丽，使全诗更加生动感人。
创作背景
这首诗是张籍在游历三湘四水时所作，三湘四水地区风景秀丽，文化底蕴深厚，吸引了无数文人墨客前来游历和创作，张籍在游历过程中，被这里的自然风光和人文景观所深深吸引，于是写下了这首描绘水府景象的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱和对生活的热爱，以及他内心的宁静与闲适。
