诗词原文
游山
朝代：清代
作者：袁枚
翠壁丹崖倚碧空，
词客一流连，山灵亦增重。
云开日色千峰秀，
水落溪声万壑通。
野老村居无俗客，
樵夫径路有芳丛。
何当结屋依山住，
朝看烟霞暮听钟。
作者简介
袁枚（1716年－1798年），字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人，清代诗人、散文家、文学评论家，他是性灵派诗歌的倡导者，主张诗歌创作应抒发真情，反对模拟古人，强调个性表达，袁枚的诗文作品丰富，著有《小仓山房诗文集》、《随园诗话》等。
译文
翠绿的山壁和红色的山崖高耸入云，
文人墨客一旦流连忘返，山中的神灵也仿佛增添了光彩。
云开日出，千峰显得更加秀丽，
溪水干涸，万壑中的流水声却更加响亮。
山野中的老人居住在无俗客打扰的村落，
樵夫的小径两旁开满了芬芳的花丛。
何时能在山中建屋居住，
早晨观赏烟霞，晚上聆听钟声。
释义
这首诗描绘了诗人游山时的所见所感，通过自然景物的描绘，表达了诗人对山水的热爱和对隐逸生活的向往。“词客一流连，山灵亦增重”一句，强调了文人墨客的游览给山水增添了人文色彩，使山水更加灵动和有生命力。
赏析
这首诗以清新的笔触描绘了山中的自然美景，同时融入了诗人对隐逸生活的向往，首联“翠壁丹崖倚碧空”以简洁的语言勾勒出了山势的雄伟，为全诗奠定了基调，颔联“词客一流连，山灵亦增重”则巧妙地将人文与自然相结合，表达了诗人对山水与人文交融的赞美，颈联和尾联则进一步描绘了山中的宁静与美好，以及诗人对隐逸生活的渴望。
“词客一流连，山灵亦增重”一句是全诗的亮点，它不仅表达了诗人对山水的热爱，还强调了人文与自然之间的和谐共生，这种和谐共生不仅体现在自然景物的描绘上，更体现在诗人对隐逸生活的向往和对人文精神的追求上。
创作背景
这首诗是袁枚在游历山水时所作，袁枚一生热爱自然，喜欢游历名山大川，他的许多诗作都描绘了山水之美，这首诗就是在这样的背景下创作的，它表达了诗人对山水的热爱和对隐逸生活的向往，这首诗也反映了袁枚作为性灵派诗歌倡导者的文学主张，即强调诗歌创作应抒发真情，反对模拟古人，强调个性表达。
