东瀛梅鹤继西湖,好向孤山认故吾。的释义

春秋78个月前

诗词原文

寻梅

清·张道濬

东瀛梅鹤继西湖,好向孤山认故吾。

踏雪寻来香满袖,春风回首路迢迢。

作者及朝代

作者:张道濬

朝代:清代

作者简介

张道濬,清代文人,生平事迹不甚详,以诗文著称,他的作品多抒发个人情感与对自然景物的感悟,风格清新自然,富有意境,虽然他的名气不如一些大家响亮,但在清代文学史上仍占有一席之地,尤其以其对梅花等自然意象的描绘而著称。

译文

从东瀛(日本)带着对梅与鹤的热爱回到西湖边,我满怀期待地前往孤山,希望能再次认出那个曾经的自我,踏着雪寻找梅花,香气盈满了衣袖,当春风拂过,回首来时路,已是遥远而漫长。

释义

这首诗表达了诗人对故地重游的深情厚谊,以及对梅花这一传统意象的钟爱,首句“东瀛梅鹤继西湖”暗示了诗人从日本归来,心中仍怀念着西湖的美景与梅花、鹤的意象;次句“好向孤山认故吾”则表达了诗人希望能在孤山(杭州西湖边的一座小山,以梅花闻名)找回曾经的自己,即那份对自然与艺术的热爱与追求,后两句通过“踏雪寻梅”的具象描写,展现了诗人对梅花之美的追求与享受,春风回首路迢迢”又隐含了对过往时光的怀念与对未来的展望。

赏析

这首诗以梅花为线索,串联起诗人对故地、故人及自我认同的深情回忆,诗中“东瀛梅鹤”与“西湖孤山”的对比,不仅展现了地域的跨越,更体现了诗人内心世界的丰富与深邃,通过“踏雪寻梅”的意象,诗人将自己对美的追求与对自然的敬畏之情表达得淋漓尽致,而“春风回首路迢迢”则以一种淡淡的哀愁,为全诗增添了几分哲理意味,让人在品味之余,不禁对人生旅途的漫长与复杂产生深思。

创作背景

关于这首诗的具体创作背景,由于历史资料有限,难以确切知晓,但可以推测,这很可能是诗人在游历或归乡途中,面对熟悉的自然景色与人文景观,心中涌起对过往岁月的怀念与感慨,从而写下这首充满深情与哲思的诗篇,诗人通过对梅花与孤山的描绘,不仅表达了对自然美的热爱,更寄托了对人生、自我及过往时光的深刻思考。

文章下方广告位