诗词原文
题李涪翁画
宋·黄庭坚
老来抱璞向涪翁,东坡原是知音者。
笔下春风殊未老,眼前秋水自澄明。
作者简介
黄庭坚(1045年—1105年),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家、江西诗派开山之祖,黄庭坚与张耒、晁补之、秦观并称“苏门四学士”,生前与苏轼齐名,世称“苏黄”,著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为宋四家之一。
译文
年岁已高却仍保持着纯真的心向涪翁(黄庭坚自称)求教,原来东坡先生(苏轼)也是您的知音,您笔下的画作如同春风般生机勃勃,丝毫不显老态;而您眼前的世界则像秋水一样清澈明亮,充满智慧。
释义
这首诗是黄庭坚为李涪翁的画作所题,首句“老来抱璞向涪翁”表达了诗人虽年岁已高,但仍保持着对艺术的纯真追求,并向自己(涪翁)求教,次句“东坡原是知音者”则指出苏轼也是李涪翁画作的知音,进一步强调了李涪翁画作的艺术价值,后两句则是对李涪翁画作的直接赞美,称其画作生机勃勃,充满智慧。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了对李涪翁画作的赞美之情,首句“老来抱璞向涪翁”既表现了诗人对艺术的执着追求,也暗示了诗人与李涪翁之间的深厚友谊,次句“东坡原是知音者”则通过提及苏轼,进一步提升了李涪翁画作的艺术地位,后两句则是对画作的直接描绘,通过“笔下春风”和“眼前秋水”的比喻,生动地展现了画作的生机与智慧,整首诗语言优美,意境深远,是一首值得品味的佳作。
创作背景
这首诗是黄庭坚为友人李涪翁的画作所题,李涪翁是一位擅长绘画的艺术家,与黄庭坚有着深厚的友谊,黄庭坚在欣赏了李涪翁的画作后,深感其艺术魅力,于是写下了这首诗以表达赞美之情,提及苏轼作为知音者,也体现了当时文人墨客之间的艺术交流与相互欣赏,这首诗不仅展现了黄庭坚对艺术的热爱与追求,也反映了当时文人之间的友谊与艺术氛围。