抱岫岚光疑失路,出墙春色喜逢花。下一句是什么?

风云198个月前

诗词原文

山行

唐·韦庄

抱岫岚光疑失路,出墙春色喜逢花。

乱峰深处无拘束,独往人来似野家。

作者简介

韦庄(约836年-约910年),字端己,长安杜陵(今陕西西安东南)人,晚唐至五代时期著名诗人、词人,韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”,所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”,有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

怀抱山峦间的云雾光芒,让人疑惑是否迷了路;而墙外突然跃入的春色与花朵,则让人心生欢喜,在这杂乱的山峰深处,我感到无比自由无拘束,独自一人行走,仿佛来到了一个与世隔绝的山野人家。

释义

首句“抱岫岚光疑失路”描绘了诗人在山中行走时,被云雾缭绕的山峦所包围,光线昏暗,以至于产生了迷路的错觉,次句“出墙春色喜逢花”则笔锋一转,以墙外突然出现的春色和花朵为转折,给诗人带来了意外的惊喜和愉悦,后两句进一步描述了诗人在山中独行的自由与惬意,以及与自然和谐共处的宁静心境。

赏析

这首诗以山行为背景,通过细腻的笔触描绘了诗人在自然中的所见所感,首句以“疑失路”营造出一种迷茫的氛围,而次句则以“喜逢花”为转折,使整首诗的情感由忧转喜,充满了生机与活力,后两句则进一步强调了诗人在自然中的自由与宁静,展现了人与自然和谐共处的美好画面,整首诗语言清新自然,意境深远,富有哲理意味,体现了韦庄作为“花间派”代表作家的艺术风格。

创作背景

这首诗可能创作于韦庄游历山水之间,或是在其隐居生活期间,韦庄一生经历了晚唐的动荡与五代的纷争,对社会的黑暗与不公有着深刻的体会,在这首诗中,他暂时忘却了尘世的烦恼,投身于大自然的怀抱中,寻找心灵的慰藉与自由,通过描绘山中的自然景色与自己的心境变化,韦庄表达了对自然的热爱与向往,以及对宁静生活的渴望与追求。

文章下方广告位