关键词“终夜不成报章”出自汉代古诗《有所思》，作者为乐府，以下是该诗的原文及各方面的解析：
《有所思》
朝代：汉
作者：乐府
有所思，乃在大海南。
何用问遗君，双珠玳瑁簪。
用玉绍缭之。
闻君有他心，拉杂摧烧之。
摧烧之，当风扬其灰！
从今以往，勿复相思，相思与君绝！
鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。
妃呼狶！
秋风肃肃晨风飔，东方须臾高知之。
作者简介：
乐府，原是汉代专门掌管音乐的一个官署机构名称，后来成为诗体的名称，汉武帝时得到大规模的扩建，从民间搜集了大量的诗歌作品，内容丰富，题材广泛，后人把它和郊庙歌辞、相和歌辞和杂曲歌辞统称为“汉乐府”，乐府诗反映了当时的社会现实和人民生活，用通俗的语言构造贴近生活的作品，由杂言渐趋向五言，采用叙事写法，刻画人物细致入微，创造人物性格鲜明，故事情节较为完整，而且能突出思想内涵着重描绘典型细节，开拓叙事诗发展成熟的新阶段，是中国诗史五言诗体发展的一个重要阶段。
译文：
我所思念的人，就住在大海南边。
我拿什么赠给你呢？这是一支玳瑁簪，
上面装饰有珍珠和玉环。
听说你有二心，心里伤悲，拆碎它，烧掉它！
烧掉它，风把灰尘扬起！
从今往后，不再思念你，
我同你断绝相思！
当初与你约会时，不免引起鸡鸣狗吠。
兄嫂也可能知此详情。
哎哟哟，别再回想！
凛冽寒风摇落了树上枯叶，来势汹汹，
太阳啊，太阳，快点升起！
愿你及早知晓我心情！
释义：
本诗写一个女子在得知所爱之人有二心后，愤然决绝的情感变化，诗中通过丰富的想象和夸张的手法，表达了她对爱情的忠贞不渝和对背叛者的决绝态度。
赏析：
这首诗以第一人称口吻，塑造了一个敢爱敢恨的痴情女子形象，她听说情人有二心，就果断地烧掉曾经的爱情信物，表现出决绝的态度，诗中通过“拉杂摧烧之”、“当风扬其灰”等动作描写，生动地刻画了女子的愤怒和决绝，诗中还运用了丰富的想象和夸张的手法，如“秋风肃肃晨风飔”，既描绘了环境的凄凉，又暗示了女子内心的痛苦和绝望，整首诗情感真挚，语言质朴，具有浓郁的民歌色彩。
创作背景：
乐府诗多来源于民间，反映了当时社会的真实生活和人民的情感，这首诗可能是在汉代社会风气较为开放，但男女情感关系仍然受到一定束缚的背景下创作的，女子在得知情人有二心后，虽然内心痛苦，但仍然勇敢地选择了决绝和放手，这既是对自己情感的尊重，也是对背叛者的无声抗议，这首诗也反映了当时女性在面对情感背叛时的无奈和挣扎。
