诗词原文
湘妃怨·夜来酒醒清无梦
元·周德清
夜来酒醒清无梦，愁倚阑干遍。
箫声云外起，扇影日边低。
翠袖香寒，欲添还减，奈云和、一曲凄凄。
作者及朝代
作者：周德清
朝代：元代
作者简介
周德清，元代文学家、戏曲理论家，字日湛，号挺斋，高安（今属江西）人，他精通音律，对元代戏曲的发展有着重要贡献，尤其是他的《中原音韵》一书，对后世戏曲创作和理论研究产生了深远影响，周德清的作品以清新脱俗、情感细腻著称，善于通过景物描写来烘托人物内心世界。
译文
夜晚酒醒后，心中一片清明，再无梦境纷扰，我忧愁地倚靠在栏杆旁，思绪万千，远处，箫声悠悠地从云端传来，仿佛穿越了时空；近处，日影斜照，扇影在微风中轻轻摇曳，显得格外低矮，我身着翠绿色的衣袖，香气袭人，却因寒意而想要增添衣物，却又因心情复杂而犹豫不决，一曲《云和》（古代乐曲名）响起，旋律凄凄切切，更添我心中的愁绪。
释义
这首词通过描绘夜晚酒醒后的所见所感，表达了词人内心的愁绪与孤独，箫声的悠扬与扇影的低垂，形成了鲜明的对比，既展现了自然景物的宁静美好，又暗示了词人内心的波澜，翠袖香寒的描写，则进一步突出了词人内心的矛盾与挣扎，而《云和》一曲的凄凄旋律，更是将全词的愁绪推向了高潮。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了词人夜晚酒醒后的内心世界，情感真挚，意境深远，箫声与扇影的描写，不仅富有画面感，而且寓意深刻，既表现了词人对自然美景的热爱，又反映了其内心的孤独与愁苦，翠袖香寒的描写，则巧妙地运用了象征手法，将词人的情感寄托于衣物之上，使全词的情感表达更加含蓄而深刻，全词语言优美，音韵和谐，读来令人回味无穷。
创作背景
这首词可能创作于周德清仕途不顺、心情抑郁之时，元代社会动荡不安，文人墨客往往面临着仕途坎坷、生活困顿的困境，周德清作为一位才华横溢的文学家和戏曲理论家，也不例外，在遭遇挫折和困境时，他通过诗词创作来抒发内心的情感，表达对美好生活的向往和对现实的不满，这首《湘妃怨·夜来酒醒清无梦》便是在这样的背景下创作而成的。
