诗词原文:
《哀郢二首·其二
朝代:先秦
作者:屈原
淼南渡之焉如?曾不知夏之为丘兮。
孰两东门之可芜?江与夏之不可涉兮。
魂一夕而九逝兮,曾不知路之曲直。
乘鄂渚而反顾兮,欸秋冬之绪风。
步余马兮山皋,邸余车兮方林。
乘舲船余上沅兮,齐吴榜以击汰。
船容与而不进兮,淹回水而疑滞。
朝发枉渚兮,夕宿辰阳。
苟余心之端直兮,虽僻远其何伤?
入溆浦余儃徊兮,迷不知吾所如。
深林杳以冥冥兮,猿狖之所居。
山峻高以蔽日兮,下幽晦以多雨。
霰雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇。
哀吾生之无乐兮,幽独处乎山中。
吾不能变心而从俗兮,固将愁苦而终穷。
接舆髡首兮,桑扈臝行。
忠不必用兮,贤不必以。
伍子逢殃兮,比干菹醢。
与前世而皆然兮,吾又何怨乎今之人?
余将董道而不豫兮,固将重昏而终身!
乱曰:长濑湍流,溯江潭兮。
狂顾南行,聊以娱心兮。
轸怀九逝,出岫恣蜿蜒兮。
乘龙上天,不知所至兮。
愿寻乾净之黄土兮,抱夜月而长终。
独上夫泉台兮,历九幽而绝冥。
作者简介:
屈原(约公元前340—公元前278年),芈姓,屈氏,名平,字原,又自云名正则,字灵均,出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌),战国时期楚国诗人、政治家,因遭贵族排挤诽谤,被先后流放至汉北和沅湘流域,楚国郢都被秦军攻破后,自沉于汨罗江,以身殉楚国,他是中国历史上一位伟大的爱国诗人,中国浪漫主义文学的奠基人,“楚辞”的创立者和代表作家,开辟了“香草美人”的传统,被誉为“楚辞之祖”,楚国的三闾大夫,与《诗经》并称“风骚”二体,对后世诗歌产生了深远影响。
译文:
我愿寻找一块干净的黄土啊,紧紧抱着夜月而长眠,独自登上那高高的望乡台啊,穿越九幽的黑暗直到尽头。
释义:
此句表达了屈原在遭遇政治迫害、国家破败后的绝望与无奈,他渴望找到一片净土,与夜月相伴,长眠不起,独自登上望乡台,穿越九幽的黑暗,表达了他对现实的彻底失望和对未来的无望。
赏析:
此句是屈原《哀郢二首》中的名句,情感深沉,意境悲凉,屈原通过“愿寻乾净之黄土兮,抱夜月而长终,独上夫泉台兮,历九幽而绝冥。”表达了自己对现实的绝望和对未来的无望,他渴望找到一片净土,与夜月相伴,长眠不起,这既是对现实世界的逃避,也是对理想世界的追求,独自登上望乡台,穿越九幽的黑暗,也表达了他对故乡的深深眷恋和对未来的无望,此句情感真挚,意境深远,是屈原诗歌中的佳作。
创作背景:
《哀郢二首》是屈原在流放途中,面对楚国的破败和个人的遭遇,所写下的一组抒情诗,屈原在诗中表达了对楚国的深深眷恋和对未来的无望,当时,楚国政治腐败,国力衰退,屈原因直言进谏而遭到排挤和流放,在流放途中,他目睹了楚国的破败和人民的苦难,深感绝望和无奈,他写下了这组抒情诗,表达了自己对现实的绝望和对未来的无望,他也通过诗歌表达了对理想世界的追求和对故乡的深深眷恋。
需要注意的是,虽然“愿寻乾净之黄土兮,抱夜月而长终,独上夫泉台兮,历九幽而绝冥。”是《哀郢二首》中的名句,但它在原文中的位置可能因版本不同而有所差异,由于诗歌的解读具有一定的主观性,因此以上赏析仅供参考。