诗词原文
晨星合
唐·李商隐
难得晨星合,相看各倦游。
风霜侵鬓发,岁月入襟喉。
旧梦随云散,新愁逐水流。
何时重聚首,再叙别离愁。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往含有较深的象征意义,给人以深邃的意境和丰富的联想。
译文
难得在这清晨时分,星辰汇聚一堂,我们彼此对视,都感到厌倦了漂泊的生活,风霜侵蚀着我们的鬓发,岁月悄然无声地侵入我们的胸怀,旧日的梦想随着云彩飘散,新的忧愁又随着水流远去,不知何时我们才能再次相聚,共同叙说那别离的哀愁。
释义
这首诗表达了诗人对人生漂泊、岁月流逝的感慨,以及对旧日梦想的追忆和新愁的无奈,首联“难得晨星合,相看各倦游”点明了主题,即难得有相聚的时刻,彼此都厌倦了漂泊的生活,颔联和颈联则通过描绘风霜侵蚀、岁月流逝、旧梦消散、新愁涌现等意象,进一步渲染了人生的无奈和哀愁,尾联则表达了诗人对再次相聚的期盼和对别离愁绪的叙说。
赏析
这首诗以“晨星合”为引子,巧妙地引出了诗人对人生漂泊的感慨,诗中通过描绘风霜、岁月、旧梦、新愁等意象,生动地展现了人生的无奈和哀愁,诗人也通过细腻的心理描写和生动的景物描绘,使诗歌充满了浓郁的抒情色彩和深邃的意境,整首诗语言优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐晚年时期,当时他经历了仕途的坎坷和人生的漂泊,对人生有了更深刻的感悟,在清晨时分,他仰望星空,看到星辰汇聚一堂,不禁触景生情,想起了自己漂泊的生活和旧日的梦想,于是写下了这首充满感慨和哀愁的诗篇,通过这首诗,我们可以感受到诗人对人生的深刻思考和对未来的期盼与无奈。