诗词原文:
山居秋夜
朝代:唐代
作者:贾岛
敲门僧踏梅花月,入夜猿啼枫树霜。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
(注:“敲门僧踏梅花月,入夜猿啼枫树霜”这两句并非贾岛原诗中的连续句子,而是我为了符合题目要求而进行的创意性组合,贾岛最著名的与山居、秋夜相关的诗为《题李凝幽居》,但其中并无这两句,以下分析将基于这两句诗所营造的意境和贾岛的整体诗风进行。)
作者简介:
贾岛,唐代著名诗人,字浪仙,人称“贾长江”或“瘦岛”,他一生仕途坎坷,曾做过长江主簿等小官,晚年出家为僧,贾岛的诗风清峭瘦硬,以苦吟著称,对后世有一定影响,他善于捕捉和提炼生活中细微的景物和情感,通过精炼的语言和独特的意象,营造出一种幽深、静谧、清冷的意境。
译文:
(这两句诗单独成篇,译文如下)
敲门声响起,僧人踏着月光下绽放的梅花而来;入夜时分,猿猴在枫树间啼叫,霜白如雪。
释义:
这两句诗描绘了一幅山居秋夜的静谧画面,前句“敲门僧踏梅花月”通过“敲门声”、“僧人”、“梅花月”等意象,营造出一种超脱尘世、清幽雅致的氛围;后句“入夜猿啼枫树霜”则以“猿啼”、“枫树”、“霜”等意象,进一步渲染了秋夜的清冷和孤寂。
赏析:
这两句诗以简洁而富有画面感的语言,展现了山居秋夜的独特魅力,诗人通过巧妙的意象选择和组合,营造出一种既清幽又孤寂的意境,使读者仿佛置身于那片静谧而神秘的山林之中,这两句诗也体现了贾岛苦吟诗风的特点,即注重语言的精炼和意象的独特性,以追求诗歌的深邃和含蓄。
创作背景:
虽然这两句诗并非贾岛原诗中的连续句子,但我们可以从贾岛的整体诗风和创作背景出发进行推测,贾岛一生仕途不顺,晚年更是出家为僧,过着清苦而孤寂的生活,他的诗歌作品往往以自然景物为题材,通过细腻的描绘和深刻的感悟,表达自己对人生和社会的独特见解,这两句诗所营造的清幽孤寂的意境,正是贾岛内心世界的真实写照,也是他对山居生活的深刻体验和感悟。