诗词原文
《劝息怒》
宋·陆游
试请息怒姑徐徐,云是此石渠曾市。
世事纷纭难预料,心宽自可解千愁。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
试着请你平息怒火暂且慢慢来,听说这块石头曾在市场上出售,世间的事情纷繁复杂难以预料,放宽心态自然可以化解万千愁绪。
释义
“试请息怒姑徐徐”意为尝试请求对方平息愤怒,暂且慢慢来,不要急于发作;“云是此石渠曾市”则是以一块曾在市场上出售的石头为喻,暗示世间万物皆有价,不必过于执着或动怒;“世事纷纭难预料”指出世间的事情复杂多变,难以预料;“心宽自可解千愁”则强调了心态的重要性,认为放宽心态可以化解许多烦恼和忧愁。
赏析
这首诗以劝解息怒为主题,通过一块曾在市场上出售的石头作为引子,巧妙地表达了诗人对于世事纷纭、难以预料的感慨,以及对于心态重要性的强调,诗中语言平易近人,情感真挚动人,既有对现实的深刻洞察,又有对人生的积极态度,通过“试请息怒姑徐徐”的劝解,诗人希望人们能够学会控制自己的情绪,以更加平和的心态面对生活中的挑战和困难,而“心宽自可解千愁”的结语,则更是将诗人的豁达和乐观展现得淋漓尽致。
创作背景
这首诗可能创作于陆游晚年时期,当时南宋朝廷内外交困,社会动荡不安,陆游作为一位爱国诗人,对于国家的命运和民族的未来深感忧虑,在长期的政治斗争和人生磨砺中,他也逐渐学会了以更加平和的心态面对生活中的挫折和困难,这首诗正是他在这种背景下,通过劝解息怒的方式,表达了自己对于人生的态度和感悟,这首诗也反映了陆游作为一位文学家的敏锐洞察力和深刻思考力,他能够从日常生活中的小事中提炼出深刻的哲理和人生智慧。