诗词原文
明堂颂
朝代:唐代
作者:张说
明堂郊庙严且尊,呜呼古人弗妄云。
玉阶金殿映朝阳,万国衣冠拜冕旒。
钟鼓铿锵鸣九陌,香烟缭绕绕三辰。
肃雍享献皆如在,亿兆同心仰圣君。
作者简介
张说(667年-730年),字道济,一字说之,洛阳人,唐朝政治家、文学家,张说早年以才学著称,开元年间任宰相,封燕国公,与苏颋并称“燕许大手笔”,他擅长文学,尤长于碑文、墓志的写作,对唐代文风的转变有重要影响,其作品多收录于《张燕公集》。
译文
明堂与郊庙庄严而尊贵,啊,古人所言并非虚妄,玉石铺就的台阶与金碧辉煌的宫殿在朝阳下熠熠生辉,各国的使节与官员都恭敬地拜谒着皇帝,钟鼓之声在京城的大道上铿锵作响,香烟缭绕,直上云霄,环绕着日月星辰,祭祀时的恭敬与献礼都仿佛神灵真的在场,亿万民众都怀着同样的心,敬仰着圣明的君主。
释义
这首诗描绘了明堂与郊庙的庄严与尊贵,通过具体的场景描写,如玉石台阶、金殿、万国衣冠、钟鼓声、香烟等,展现了唐朝祭祀活动的盛大与神圣,也表达了对圣明君主的敬仰与赞美。
赏析
这首诗以明堂与郊庙为背景,通过细腻的描写与宏大的场景,展现了唐朝祭祀文化的庄重与神圣,诗中“明堂郊庙严且尊”一句,直接点明了主题,强调了祭祀场所的尊贵与庄严,接下来的诗句,通过具体的意象与细节,如“玉阶金殿”、“万国衣冠”、“钟鼓铿锵”等,进一步渲染了祭祀活动的盛大与神圣。“肃雍享献皆如在,亿兆同心仰圣君”一句,则表达了对圣明君主的敬仰与赞美,也体现了诗人对唐朝盛世的自豪与向往。
创作背景
这首诗可能创作于张说担任宰相期间,当时唐朝正处于开元盛世,国家繁荣昌盛,文化昌盛,张说作为当时的文坛领袖与政治家,对唐朝的祭祀文化与盛世景象有着深刻的感受与理解,他通过这首诗,不仅表达了对明堂与郊庙的敬畏与赞美,也表达了对唐朝盛世的自豪与向往,这首诗也反映了张说作为一位政治家与文学家的深厚文化底蕴与高尚情操。