诗词原文
江楼夜梦
朝代:宋代
作者:陆游
寻一卧江介,梦回青琐闱。
沈沈梅讯断,雁驿杳难期。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
我寻觅一处临江而卧的地方,梦中回到了那青翠的宫门之内。
深深的梅花消息已经断绝,大雁传递的书信也难以预期。
释义
寻一卧江介:寻找一个靠近江边的地方安卧。
梦回青琐闱:梦中回到了那青琐门(代指朝廷或皇宫)之内,表达了对往昔岁月的怀念。
沈沈梅讯断:深深的梅花消息已经断绝,暗指春天的消息、希望的消息已经消失。
雁驿杳难期:大雁传递的书信也难以预期,表达了与远方亲人或友人的音信断绝的愁苦。
赏析
这首诗以“寻一卧江介”开篇,点明了诗人所处的环境——临江而卧,既有孤寂之感,又暗含对自然美景的向往,梦回青琐闱”一句,将读者带入诗人的梦境,表达了他对往昔岁月的深深怀念,接下来的“沈沈梅讯断,雁驿杳难期”两句,却将这份怀念之情瞬间拉回现实,梅花消息的断绝和大雁书信的难期,都暗示了诗人与过去、与亲人或友人之间的隔阂与失落,整首诗情感深沉,意境悠远,既有对美好时光的怀念,又有对现实无奈的感慨。
创作背景
这首诗可能创作于陆游晚年时期,当时他身处江湖之远,远离了朝廷的纷争和繁华,心中难免生出对往昔岁月的怀念和对现实生活的无奈,陆游一生以爱国著称,但仕途坎坷,多次被贬谪,在这首诗中,他通过描绘自己临江而卧、梦中回到青琐门内的情景,表达了对往昔岁月的深深怀念;通过梅花消息的断绝和大雁书信的难期,也表达了对现实生活的无奈和失落,整首诗情感真挚,意境深远,是陆游晚年诗歌中的佳作之一。