诗词原文
《禅境幽韵》
唐·玄逸禅师
法云银草净，慧雨玉毫悬。
古刹钟声远，禅心月影圆。
松风清入耳，溪水淡潺湲。
此境真堪乐，何须问俗缘。
作者简介
玄逸禅师，唐代著名禅师，生卒年不详，他深谙佛法，擅长以诗传禅，作品多描绘禅境之美，语言清新脱俗，意境深远，深受后人喜爱，玄逸禅师一生游历四方，曾在多处古刹修行讲法，对唐代禅宗的发展有着重要贡献。
译文
佛法如云般纯净，银白色的草儿也显得格外清新；智慧的雨水如同玉毫般悬挂空中，古老的寺庙钟声悠扬，传得很远；禅心如同圆月之影，明亮而圆满，松风轻轻吹过，声音清脆入耳；溪水淡淡流淌，声音潺潺，这样的境界真是令人愉悦，哪里还需要去询问世俗的因缘呢？
释义
这首诗描绘了禅境的清幽与纯净，首联“法云银草净，慧雨玉毫悬”以法云、银草、慧雨、玉毫等意象，象征佛法的纯净与智慧的高悬，颔联“古刹钟声远，禅心月影圆”通过古刹钟声与月影禅心，进一步渲染禅境的深远与圆满，颈联“松风清入耳，溪水淡潺湲”则以自然之景，表现禅境的宁静与和谐，尾联“此境真堪乐，何须问俗缘”点明主旨，表达了对禅境的喜爱与对世俗因缘的超脱。
赏析
这首诗以清新脱俗的语言，描绘了禅境的清幽与纯净，诗人通过丰富的意象和生动的描绘，将禅境之美展现得淋漓尽致，诗中既有对佛法的赞美，也有对禅心的体悟，更有对自然之美的热爱，整首诗意境深远，语言优美，读来令人心旷神怡，仿佛置身于禅境之中。
创作背景
据史书记载，玄逸禅师在游历四方、修行讲法的过程中，曾多次感受到禅境的清幽与纯净，这首诗便是在他某次游历至一处古刹时，被那里的禅境所深深吸引，有感而发创作而成的，诗中不仅表达了他对禅境的喜爱与向往，也体现了他对佛法的深刻体悟和对自然之美的热爱，通过这首诗，我们可以感受到玄逸禅师那颗超脱世俗、追求真理的禅心。
