诗词原文
横渡江
朝代:宋代
作者:释绍嵩
南北横分一径通,古今几度夕阳红。
渔舟唱晚归帆远,拿舟三老随歌渡。
作者简介
释绍嵩,宋代僧人、诗人,生卒年不详,他活动于南宋时期,以诗文闻名于世,尤其擅长描绘山水田园及禅意生活,其作品多反映僧侣生活的宁静淡泊,以及对自然美景的深刻感悟,风格清新自然,意境深远。
译文
江水将大地南北横分,一条小径贯穿其间,古往今来,夕阳无数次地映照在这片土地上,染红了天际,傍晚时分,渔舟唱着悠扬的歌声,归帆渐渐远去,三位老船夫随着歌声,悠然地划着小舟横渡江面。
释义
南北横分:形容江水将大地分割成南北两部分。
古今几度:表达时间的流逝,古今多少次的变迁。
拿舟三老:指三位老练的船夫,拿舟即划船。
随歌渡:伴随着歌声悠然渡江,描绘了一幅和谐宁静的画面。
赏析
这首诗以江水为背景,通过描绘南北横分的地理特征,以及古今几度的时间跨度,展现了自然界的永恒与人生的短暂,渔舟唱晚、归帆远逝,不仅描绘了江面的宁静美景,也寓含了诗人对过往岁月的感慨和对未来的淡然态度,拿舟三老随歌渡的场景,更是将人与自然和谐共处的意境推向高潮,展现了诗人对禅意生活的向往和追求,整首诗意境深远,语言优美,富有哲理,是一首典型的宋代山水田园诗。
创作背景
释绍嵩作为一位僧人诗人,他的创作往往与禅意生活紧密相连,这首诗可能是在他游历或隐居期间,面对浩渺江水,有感而发,江水作为自然界的象征,既代表了时间的流逝,也寓意着人生的起伏与变迁,诗人通过描绘江面的宁静美景,以及老船夫随歌渡江的悠然场景,表达了自己对禅意生活的理解和追求,同时也寄托了对过往岁月的怀念和对未来的淡然态度,在宋代,山水田园诗盛行,释绍嵩的这首诗无疑是对这一文学传统的继承和发扬。