诗词原文
山行遇雨
唐·皎然
山雨压低临涧影,天风吹下满林香。
野僧引路逢幽境,一路行吟兴味长。
作者简介
皎然,唐代著名诗僧,俗姓谢,字清昼,湖州(今浙江吴兴)人,他是南朝谢灵运十世孙,早年曾从事儒学,后出家为僧,与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士交往密切,诗名颇盛,皎然的诗歌多写山水田园、佛寺禅境,风格清丽闲淡,为唐代诗僧中的佼佼者。
译文
山间的雨水压低了临近山涧的树影,天风阵阵吹来,带来了满林的芬芳香气,一位山野僧人引领着前行的道路,让我遇见了一片幽静之境,一路上边走边吟咏,兴致盎然。
释义
首句“山雨压低临涧影”描绘了山雨绵绵,雨水打湿了树木,使得树影低垂,贴近山涧的景象,营造出一种静谧而略带压抑的氛围,次句“天风吹下满林香”则笔锋一转,以天风带来的花香打破了前句的沉寂,展现出大自然的生机与活力,后两句则通过野僧的引导和一路的行吟,表达了诗人对幽静之境的喜爱和内心的愉悦。
赏析
这首诗以山雨、天风、林香、野僧等元素,构建了一幅清新脱俗的山林画卷,前两句通过对比和转折,既表现了山雨的静谧与压抑,又展现了天风的灵动与生机,形成了鲜明的对比效果,后两句则通过野僧的引导和诗人的行吟,将人与自然和谐共处的意境表现得淋漓尽致,整首诗语言清新自然,意境深远,充满了禅意和诗情。
创作背景
皎然作为一位诗僧,对山水田园、佛寺禅境有着深厚的感情和独到的见解,这首诗很可能是他在一次山行中偶遇山雨,又恰逢天风送香,被眼前的美景所触动,从而创作出来的,通过这首诗,皎然不仅表达了对大自然的热爱和敬畏,也展现了他内心的宁静与超脱,这首诗也反映了唐代诗僧们追求精神自由、向往自然之美的生活态度。