诗词原文
归隐
朝代：宋代
作者：陆游
宦海浮沉几十秋，
达官于我既无分，
亦学渊明归去来。
东篱把酒黄昏后，
南山悠然入梦怀。
世间纷扰皆如幻，
唯有清名万古传。
（注：此诗为根据关键词及要求创作的模拟作品，非陆游真实作品，但风格与陆游的归隐思想相符。）
作者简介
陆游（1125年-1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。
译文
在官场的浮沉中已度过了几十个春秋，
高官显贵的地位对我来说已无缘分，
于是我也学着陶渊明那样辞官归隐。
黄昏时分在东篱下饮酒，
悠然间南山的景致便进入了我的梦境。
世间的纷扰都如同幻影一般，
只有清廉的名声能够流传千古。
释义
本诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐田园生活的向往，首句“宦海浮沉几十秋”概括了诗人多年的仕途经历；次句“达官于我既无分”直接点明自己与高官厚禄无缘；第三句“亦学渊明归去来”则表明了自己归隐的决心，以陶渊明为榜样；后几句描绘了归隐后的生活场景，以及诗人对名利的淡泊和对清名的追求。
赏析
本诗以归隐为主题，通过对比官场的浮沉与田园的宁静，展现了诗人对自由、宁静生活的向往，诗中“东篱把酒黄昏后，南山悠然入梦怀”两句，借用了陶渊明《饮酒》诗中的意境，营造了一种超脱世俗、物我两忘的氛围，诗人也表达了对世间纷扰的厌倦和对清名的珍视，体现了其高尚的情操和人格魅力。
创作背景
虽然此诗为模拟作品，但结合陆游的生平经历，可以推测类似的归隐思想可能源于陆游对南宋朝廷腐败无能、自己壮志难酬的失望与无奈，陆游一生致力于抗金复国，但多次遭到主和派的排挤和打压，晚年更是退居家乡，过着闲居生活，在这样的背景下，归隐田园、追求内心的宁静与自由，便成为了他晚年生活的重要主题之一。
