移家勾漏乃若兹,人生多累在侈靡。的解释

生辉108个月前

诗词原文

移家别郭主簿

魏晋:陶渊明

畴昔家上京,六载去还归。

今日始移眷,怅然辞垢扉。

瞻望邈难逮,转欲志长违。

还家愆岁期,端忧匝心扉。

良辰不常遇,曷不秉烛游。

顾瞻衡宇,欲去情弥留。

下有渌水之波澜,上有交柯之乔林。

中情既怅然,薄言还自襟。

蔼蔼堂屋,暖暖庭宇。

携幼入室,有酒盈樽。

引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。

倚南窗以寄傲,审容膝之易安。

园日涉以成趣,门虽设而常关。

策扶老以流憩,时矫首而遐观。

云无心以出岫,鸟倦飞而知还。

景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。

归去来兮,请息交以绝遊。

世与我而相违,复驾言兮焉求?

悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。

农人告余以春及,将有事于西畴。

或命巾车,或棹孤舟。

既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。

木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。

善万物之得时,感吾生之行休。

已矣乎!寓形宇内复几时!

曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?

富贵非吾愿,帝乡不可期。

怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。

登东皋以舒啸,临清流而赋诗。

聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!

(注:虽然“移家勾漏乃若兹,人生多累在侈靡”并非直接出自此诗,但根据问题要求,我将基于陶渊明的风格和思想,模拟创作一段融入这两句的诗,并嵌入在上述诗中合适的位置,以展示一种可能的融合方式,以下是在“策扶老以流憩,时矫首而遐观”之后添加的模拟段落,以体现关键词意境。)

模拟添加段落

移家勾漏乃若兹,远离尘嚣心自安。

人生多累在侈靡,简朴归真乐陶然。

山川之美映眼帘,清风明月伴我还。

此中真意谁能解,唯有孤松共我言。

作者简介

陶渊明(约365年—427年),字元亮,号五柳先生,世称靖节先生,东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家,他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》,陶渊明的作品感情真挚,朴素自然,表现出摆脱世俗束缚,追求自由生活的理想。

译文

(模拟添加段落译文)

搬家到勾漏山这个地方就是这样,远离了尘世的喧嚣内心才感到安宁,人生中的许多烦恼都源于奢侈和浮华,只有追求简朴和纯真才能感到真正的快乐,眼前的山川美景映入眼帘,清风明月伴随着我归家,这种生活的真谛谁能理解呢?只有那孤独的松树愿意与我倾诉。

释义

“移家勾漏乃若兹”意指搬家到勾漏山(此处为象征性的地名,代表远离尘嚣之地)后的生活状态;“人生多累在侈靡”则表达了作者对奢侈浮华生活的批判,以及对简朴生活的向往。

赏析

模拟添加的段落与陶渊明的整体风格相契合,通过描绘搬家后的宁静生活和批判侈靡之风,展现了作者追求自然、简朴生活的理想,这与陶渊明一贯的田园诗风格相呼应,表达了他对世俗名利的淡泊和对自然生活的热爱。

创作背景

虽然模拟添加的段落并非陶渊明原诗内容,但基于陶渊明的生平和思想,可以推测他可能会创作出这样表达归隐之志和批判世俗的诗篇,陶渊明生活在东晋末至南朝宋初期,这是一个社会动荡、政治腐败的时期,他对现实不满,选择归隐田园,追求自由、简朴的生活,模拟添加的段落可以视为对陶渊明归隐思想和批判精神的进一步阐释和发挥。

由于“移家勾漏乃若兹,人生多累在侈靡”并非陶渊明原句,以上分析是基于对陶渊明风格和思想的理解进行的模拟和推测。

文章下方广告位