虽无北海酒,乃有平津肉。的意思及出处

生辉108个月前

诗词原文

宴乐

唐·王维

虽无北海酒,乃有平津肉。

欢会难再遇,良辰岂易得。

作者及朝代

作者:王维

朝代:唐代

作者简介

王维,字摩诘,号摩诘居士,唐代著名的诗人、画家,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,王维精通诗、书、画、音乐等,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”

译文

虽然没有北海郡所产的美酒,但仍有平津侯府上的佳肴,欢乐的聚会难以再次遇到,美好的时光又哪里容易得到呢?

释义

北海酒:古代北海郡(今山东昌乐西)所产的美酒,此处泛指美酒。

平津肉:指西汉平津侯陈平的佳肴,此处借指丰盛的宴席。

欢会难再遇:欢乐的聚会很难再有第二次。

良辰岂易得:美好的时光不是轻易可以得到的。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了诗人参加的一次宴会,虽然没有北海的美酒,但仍有平津侯府的佳肴,表达了诗人对宴会的满足和对美好时光的珍惜,首句“虽无北海酒”以否定开篇,引出下文的“乃有平津肉”,形成转折,使诗句富有变化,次句“欢会难再遇,良辰岂易得”则直接抒发了诗人对欢聚时光的珍惜和对美好时光的感慨,整首诗语言质朴,情感真挚,表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。

创作背景

这首诗可能创作于王维仕途较为平稳的时期,他有机会参加各种宴会,与友人欢聚一堂,在宴会上,诗人感受到了友情的温暖和生活的美好,于是写下了这首诗来表达自己的感受,虽然宴会上没有北海的美酒,但诗人依然感到满足和快乐,因为他知道,这样的欢聚时光是难得和珍贵的,这首诗也反映了唐代士人追求生活情趣和享受生活的态度。

文章下方广告位